A veces / Иногда 

В каком-то случае или в какое-то время, как исключение из того, что обычно происходит, или противопоставляя его другому времени или случаю.

» Лексика испанского языка жестов (Ruso)